Subtitle Workshop هو برنامج مجاني يستخدم لإضافة الترجمة إلى مقاطع الفيديو. يدعم البرنامج العديد من صيغ الملفات المختلفة التي تشمل AVI و MPEG و MP4 و MKV وغيرها، ويسمح للمستخدمين بإنشاء وتحرير وتعديل وتنسيق الترجمات بسهولة.يتميز برنامج Subtitle Workshop بواجهة مستخدم سهلة الاستخدام ودعمه للغات المتعددة، ويتضمن أدوات مفيدة مثل تعديل نمط الخط والحجم واللون، وإضافة الترجمات وتعديل الوقت والإيقاف التلقائي وتصحيح الأخطاء الإملائية.
كما يوفر البرنامج ميزات متقدمة مثل تزامن الترجمات مع الصوت والفيديو، واستخراج الترجمة من ملفات الفيديو والترجمات الأخرى، وتحويل الترجمات إلى صيغة ملفات مختلفة.بشكل عام، فإن Subtitle Workshop هو برنامج قوي وسهل الاستخدام لأولئك الذين يحتاجون إلى إضافة الترجمة إلى مقاطع الفيديو بطريقة سريعة وفعالة.
مميزات برنامج Subtitle Workshop
- 1. دعم تنسيقات متعددة: يدعم برنامج Subtitle Workshop العديد من صيغ الملفات، بما في ذلك: SRT وSUB وSSA وASS وTXT وXML وغيرها.
- 2. سهولة الاستخدام: يتميز البرنامج بواجهة مستخدم سهلة الاستخدام، ما يجعل من السهل على المستخدمين إضافة الترجمات وتحريرها بشكل سريع وفعال.
- 3. عرض المعلومات الإضافية: يتضمن البرنامج ميزة لعرض معلومات إضافية، مثل زمن الدقة والصور المصغرة والعناوين والرموز، الأمر الذي يتيح للمستخدم تحرير الإعدادات بسهولة.
- 4. العديد من الخيارات: يوفر برنامج Subtitle Workshop العديد من الخيارات المفيدة، مثل تحديد لون الخط والخلفية وتعديل السطر الزمني وتغيير حجم الخط والربط مع مصادر الفيديو.
- 5. القدرة على إنشاء ملفات الترجمة: يتيح البرنامج للمستخدمين إنشاء ملفات الترجمة الخاصة بهم، سواءً بإدخال النص يدويًا أو باستخدام خاصية تحويل الملفات الصوتية إلى نص.
- 6. دعم العديد من اللغات: يدعم برنامج Subtitle Workshop العديد من اللغات، مما يسهل على المستخدمين إضافة وتحرير الترجمة بأكثر من لغة.
- 7. مساعدة عبر الإنترنت: يتضمن البرنامج ميزة مساعدة عبر الإنترنت، ما يسمح للمستخدمين بالحصول على المساعدة والدعم حول استخدام البرنامج وحل المشكلات المختلفة.
أرائكم تسعدنا:لمتابعة التعليق حتى نرد عليك فقط ضع إشارة على إعلامى